隨著全球化的發展，供應鏈網絡更加複雜，全世界的勞工、小型製造商、企業層層相扣於其中。

根據國際勞工組織（International Labor Organization）的報告指出，全世界有1億6百多萬的童工，大部份發生在鄉村和和非正式部門，尤其在貿易組織和勞工公會功能脆弱甚至缺乏的國家或區域，其中農業、製造業、服務業和建築業等生產現場工作都有童工的身影。

報告中也發現，其中約有一半的童工在嚴峻的工作環境下工作，威脅身體和心靈的正常發展，也影響了教育、生活和未來發展，缺乏教育資源和不完整的體制也提高了童工的風險。

不論是男孩或是女孩，都應該在安全的環境下長大，所有的企業都必須致力於終止整個生產鏈上沒有童工。
 

保護孩童是第一要務

我們相信公平貿易社區的孩子們能扮演培力過程中重要的核心角色，幫助他們的社區打擊貧窮、強化力量，為自己的生活決定方向。

國際公平貿易運動不只是給予生產者更好的報酬，而是建立一個共公平而永續的未來。致力削減童工及提升兒童的權利，與國際非營利組織、專家等共同合作，確保提升兒童權利，包括有一個安全且受保護的環境，並且和公平貿易生產者共同努力鼓勵建立以社區為單位、兒童與青少年也參與其中的稽核和互助系統。當孩子和青少年參與其中，就能夠自主觀察、提出問題和建議方法讓自己有更好的生活與權利，更進一步幫助社區朝永續發展的目標前進。

除了必須遵守公平貿易生產者標準中嚴格禁止童工的規定之外，公平貿易組織更進一步鼓勵生產者組織追求更高的標準。

在巴拉圭、墨西哥、巴西、哥倫比亞、多明尼加、象牙海岸、馬達加斯加、肯亞、衣索比亞以及印度等國家，農業領域的童工面臨高度的危險，生產者組織建立了自主監控機制追蹤控制童工的問題，並且提出解決的方法。重要的是年輕人也加入了這些機制的設計，並且反映了當地的共識與社區的現實狀況。公平貿易組織也和企業、政府以及社會一同合作，提高計畫的高度與力量。

從今天開始，讓我們一起關注。支持公平貿易，讓關懷兒童的心意，透過一點一滴的消費發揮影響力。

 

保護一個孩子，靠的不只是父母，需要整個社區、社會和國家一起協力。

但在巧克力的原料、可可豆的大本營非洲，有許多可可小農父母無力送孩子上學，更無力餵飽一個家，孩子們被迫幫忙務農，甚至成為低廉的勞力。

可可園裡的童工問題與國際不公平貿易有著極大的關係，在可可生產鏈中，巧克力大廠商用極低的價格收購可可豆、而貧困的小農也沒有議價能力，農民沒有合理報酬，只能以更便宜的勞動形式進行生產，而童工和兒童販賣的問題也就無法改善。

真正的解決之道在於直搗問題的根本—貧窮的惡性循環和缺乏正確知識。這需要整個生產者社區以至於國際社會一起努力。

解決之道在於直搗問題—打擊貧窮、培力自主

公平貿易明定取得認證的合作社禁用童工的標準，同時也有訓練有素的專家和督察員，不定時至可可農場進行突擊檢查。但光靠稽核無法真正解決問題，小農本身願意付出行動才會更成功。這些行動需要更多的協助，當小農有合理報酬，才能確保他們有能力送孩子上學，而社區有足夠的教育資源，才能確保學童能在學校安全接受教育。

對於合作社來說也是有利的，不使用童工代表他們的可可能夠獲得公平貿易認證，獲得合理的好價格，而社區發展金也使得生產者生活條件提升，如西非象牙海岸的COOPADEF合作社建了磚房，還在屋頂上架設太陽能板。

公平貿易組也讓農民理解消除童工的重要性。位在COOPADEF合作社生產者Bolou說：「一開始他們說不要用童工，我們還不理解，因為我們小時候都這麼做啊……..但是後果就是我們有的受傷生病，有的沒有時間唸書。現在我們都瞭解了。」

生產者成為消除童工的執行者

同時公平貿易組織在多個合作社進行訓練計畫，包括建立焦點小組，讓孩童們表達對他們來說什麼是重要的、以及讓他們感到安全的環境包含哪些因素。這些對話和經驗讓大人理解如何保護孩子，同時確保能夠採取正確的行動來保護處在危險的兒童與青少年。

最重要的是，生產者從內部開始成為消除童工的執行者，不需等待公平貿易稽查員發現問題，社區居民就有能力保護孩童，自我評查而及時做出改善。

從問題的根本著手，才是解決的核心。保護兒童，需要整個村莊、社會和更大的國際社會一起協力。從可可小農社區、企業、政府到非營利組織夥伴，以及每一個地球公民。

參考資料：

IT TAKES A VILLAGE TO PROTECT A CHILD: Tackling child labour at the roots

Ivory Coast Fights Child Labor on Cocoa Plantations

生態綠公平貿易可可粉 守護生產者與生態

選用100％來自秘魯、以永續有機農法栽種的可可粉，同時取得國際公平貿易認證，以穩定的報酬與額外提撥的社區發展金（Social Premium），扶持偏遠地區的發展，獎勵以永續農法栽培可可的小農，帶給秘魯小農家庭幸福與希望。你的每一口生態綠可可，都是扶持小農家庭走出絕望並改變的契機！

美國人平均每年在萬聖節花費10萬元消費巧克力，為大部分的巧克力廠牌帶來年收益的10%。而每年美國每人平均吃掉11磅(5公斤)的巧克力。然而根據美國媒體U.S. Uncut的報導，涉及虐待童工並從中獲利的的大廠包括好時（Hershey）、瑪氏（Mars）、 雀巢（Nestle）、歌帝梵（GODIVA）、卡夫食品（Kraft）、時思糖果（See’s Candies）、福勒（Fowler’s Chocolate）、ADM cocoa、Guittard Chocolate。

U.S. Uncut報導指出，在巧克力的原料、可可豆的大本營非洲，童工年齡從11歲至16歲皆有，被困在封閉的農莊裡，每週工作80至100小時。

( 圖片來源：U.S. Uncut )

丹麥記者米奇米斯特拉（Miki Mistrati）在【巧克力的黑暗面】紀錄片中，就揭發了甜蜜巧克力背後的苦澀秘密。

象牙海岸是全世界最大的可可生產國，占全世界產量的百分之四十，其中大部份出口到歐洲和美國。米奇米斯特拉堤前往馬利使用隱藏鏡頭揭發駭人的事實，原來這裡的兒童經常被非法販賣至鄰國象牙海岸的可可田工作！我們可以看到年僅七歲的兒童在可可種植園工作，除了需要拿著危險的器具收割可可豆莢外，還需要搬運超過負荷的重物！

不同於國際知名巧克力生產公司對外包裝品牌形象美好的一面，米奇米斯特拉堤透過訪問獲救的兒童、當地社會運動人士、人口販子和政府官員，揭露了巧克力的黑暗面！雀巢、百樂嘉利寶、瑪氏以及其他公司在2001年簽署「哈金安格議定書」，承諾在2008年以前徹底杜絕可可產業使用童工的非法行徑。諷刺的是，這部紀錄片的拍攝時間為發佈協定後的兩年後(2010年)，直接證明了可可的生產仍涉及童工與兒童販賣。

可可園裡的童工問題與國際不公平貿易有著極大的關係，在可可生產鏈中，巧克力大廠商用極低的價格收購可可豆、而貧困的小農也沒有議價能力，農民沒有合理報酬，只能以更便宜的勞動形式進行生產，而童工和兒童販賣的問題也就無法改善。

在對抗可可農場的童工問題，必須讓大型巧克力公司也放進問題的一環，並且發揮消費者的監督力量，推動企業停止使用流著兒童血汗的可可豆。

延伸閱讀：

《血汗童工》影片鑑賞─美味的背後，我們正一口口吃掉兒童的夢想與未來

當上學太危險時，她們被迫成為童工

不要錯過！倫理消費與公平貿易必看電影清單！

參考資料：

Beware of These 9 Popular Chocolate Brands that Exploit Child Slaves

台灣醒報─10大血腥巧克力廠 虐待童工挨批

Choose Fairtrade, Change World
選擇公平貿易，成就更美好的世界

《血汗童工》貼身紀錄美國三位童工的故事，探討移工、童工的社會議題，也指出了環境與人的失衡關係。

 

《血汗童工》影片鑑賞

美味的背後，我們正一口口吃掉兒童的夢想與未來

作者：余宛如（生態綠股份有限公司 創辦人，明日的餐桌 作者）

全文轉載於環境通訊網

 

當看到藍莓放在賣場的冰箱時，不知道你是否跟我一樣，忍不住拿起一兩盒放到購物籃裡？台灣不是藍莓的產國，近年來賣場開始出現不遠千里的進口藍莓，讓冰櫃上多了這個選擇、滿足台灣消費者的需求。

但是對年僅十四歲的帕菈（Parla）而言，當她站在一望無際的藍莓田裡時，她疲累的身軀與心靈裡，不是感到興奮，而是「農田好遠、佔地廣大」的感慨，交雜著無力、恐懼、憤努與掙扎。帕拉是美國四十萬名在農場工作的童工之一，她是在美國出生的墨西哥裔、有著小麥的膚色，不僅是撐起美國農業的移工之女、也是犧牲自己童年、為他人餐桌付出的農場童工。

 

 

農業童工 無法翻身的赤貧階級

血汗童工（原名：The Harvest）以美國三位移工之子女的故事，探討美國農業生產鏈上的童工問題。來自墨西哥的移工，如何在一無所長、飽受歧視的工作環境中，最後以農場移工的工作勉強安身立命，每年如同侯鳥般跟著農作物的採收季節，在不同的州間移動。然而不穩定、微薄的薪資、低劣的工作環境，卻將農場移工這樣的工作，變成一個世襲的、如同奴隸般的工作，在自己子女身上複製著，難以翻身。

根據調查，在美國各產業的移工中，又以農業的移工最為貧窮，農業童工的工作條件最為惡劣：在完全沒有防護的工作環境中，與過量的殺蟲劑直接接觸。或是在危險的環境下工作，在酷熱的氣候下長時間工作，導致過熱產生的脫水、腦損甚至死亡。隨著農業收成，必須得過著遊牧生活，輟學比例高於一般比例四倍、 收入極為不穩定、沒有醫療等基礎保險…。所有農場裡的童工，都有著不得不為之的心酸，他的爸爸媽媽是農業移工，因為家裡貧窮、收入不穩定，為了分擔爸爸媽媽的辛苦，或是為了照顧弟弟妹妹，往往只能犧牲自己投入農場的工作裡，看著同齡的朋友能夠上學、做夢，他們甚至連夢想都沒有。

事實上「帕菈」的故事，早已經出現在許多產業中。像是巧克力產業，濫用童工的陋習由來已久，尤其是西非。2001年英、美各國與許多國際組織一起簽署了「可可協議」合力杜絕童工、人口販子、勞工剝削等議題。但2008年協議到期時，黑暗的巧克力產業卻未見曙光：除了象牙海岸遭逢內戰;美妝產業收購可可脂在協議規範外；跨國公司也宣稱非直接採購，童工問題他們沒辦法。此外，為了溫飽，當地多數父母認為孩童是資產可以隨便販售，也因此一直難以斷絕。而不只有美國家庭的餐桌，隨著農業的全球化，「帕菈」的故事也出現在你我的餐桌上。

農業產業化、企業化 嚴重剝削勞工和環境

農業底層的血汗童工，存在於全球經濟體的邊緣，而血汗童工來自於一個貧窮的社會結構。除了揭露經濟失衡發展外，也呈現了經濟發展外失落的社會價值，而變成社會問題。在這樣的社會結構裡，人權低落、勞動者的無法溫飽也無法滿足基礎醫療和教育需求，貧窮在惡性的循環裡不斷的複製。而這樣的社會結構，來自於不公平、不正義的經濟體制，當農業也變成大型產業、農企業時，就難以避免因為逐利而將成本壓低的積習。

過去一個世紀以來，企業對利潤的追逐，已經讓道德淪喪。不斷地執行成本和價格的削減措施，而完全不顧這些措施對勞動者、對環境的影響，是當代貧窮問題的元凶。貧窮所帶來的社會動盪、環境剝削，隨著資本在全球流動、企業在全球佈局，而不斷的上演，並深入到我們的生活當中，甚至造成當代食物生產「不永續」、糧食「不公義」的社會問題，引發全球的糧食危機。

根據樂施會的研究指出，全球每天有九億人口餓著肚子入睡，其中八成是生產糧食的小農戶、漁民、牧民和無地僱農（農工）。但是在超過半數的工業化國家，有超過五成以上的人口超重，糧食浪費也是富裕社會常見的現象。到了2050年，全球人口將超過九十億，若我們還不採取行動，失衡的全球糧食體系將會令更多人陷於貧窮和饑餓。

 

消費者握有最大的權力改變企業

這樣系統性失靈的問題，除了責怪企業，我們要進一步問，是誰放任企業逐利，而將社會問題、環境問題轉嫁在他人和自身身上？答案就是消費者。每個公民都是消費者，消費者握有最大的權力，是企業獲利的來源。如果每一位消費者都能開始關注商品生產的層層環節、具有「倫理消費」的意識，善用自已的消費力量要求企業供應鏈透明（Transparent）、可責（accountablity）與可追溯（Traceability），以實際的購買行動，淘汰黑心企業、支持良善商品，將會是新世界扭轉世界經濟發展軌跡的重要力量。

而隨著要求企業社會責任的呼聲成長、又或者是經國際公平貿易組織認證的產品越來越多，我們可以看見這股新世紀的公民力量，以消費者之姿從歐美向世界各地逐漸傳播。而血汗童工這部紀錄片，正點出了生產端與消費端的對立，新時代的血汗童工，隱藏在美味的背後，希望我們從日常生活中省思。

九月是新學期開始的季節，但在世界一些角落，當上學太危險時，孩子只能被迫成為童工。

「什麼都不要說！」這是南美某些偏鄉社區的女孩們在學校遭遇到性暴力時，老師對她們說的話。如果她們告訴別人，就會被要求離開學校，而當話語在村裡傳開來時，她們就會被迫離開自己的社區。

學校的廁所對於女學生來說特別危險，尤其是課後的時間，「裡面沒有燈，所以男人們會叫我們到裡面強迫我們做我們不喜歡的事。」女孩子們說：「我們不能告訴任何人，因為甚至連女老師都叫我們不要說。」

比教室、課本和文具更重要的事

當我們談論童工議題時，教育是一個關鍵因素。但提升學校的硬體設備、書籍或教材時，我們也需要將同樣的注意力放在終止性別暴力（gender-based violence）

在一些種植可可、糖、棉花或是茶的社區裡，女孩子常常遭遇老師對其行使性騷擾、或是男孩子酒後導致的性行為以及懷孕，而她們通常都被預期不會對外尋求協助。許多女孩子常常被迫接受留在家裡農場工作，即使沒有酬勞，因為她們沒有更安全的選項。

國際公平貿易組織與生產者團體合作，在全球10個以上的國家，針對1000多名學齡兒童及青年進行訪談。不論男孩和女孩都談到接受教育的艱鉅障礙，更有不少人說無法看到未來。

根據國際勞工組織調查（International Labour Organization），自2000年以來，童工已經減少約三分之一，但全世界仍有近11%的兒童被認定為童工，從事對身心有害的工作，剝奪他們的潛力和尊嚴。據統計，這一億六千多萬的兒童當中，有60%從事農業工作，其中多數在自家中的農場無償工作。

即使有一些進展，國際社會仍然無法達到2015年聯合國千禧發展目標中在教育項目的預期，以及國際勞工組織2016年終止童工的目標。這表示仍有數以千萬的兒童無法享有應有的基本人權。

建立永續的未來

很明顯的我們應該有所行動。如果我們將教育視為發展國家中童工脫離現狀的有效選項，那麼道德組織、政府、企業以及非營利組織都需要繼續催促自己找到更有效的方法，從根本解決童工的問題，同時確保在學校接受教育的孩子是受到安全保障的。

一個在茶園工作的孩子說：「老師應該教我們人權；而大人們需要學習『兒童的權利』….如果我們知道自己的權利，我們就知道如何捍衛自己。」

公平貿易不只是給予生產者更好的報酬，而是建立一個公平而永續的未來。除了必須遵守公平貿易生產者標準中嚴格禁止童工的規定之外，公平貿易組織更進一步鼓勵生產者組織追求更高的標準。

在巴拉圭、墨西哥、巴西、哥倫比亞、多明尼加、象牙海岸、馬達加斯加、肯亞、衣索比亞以及印度等國家，農業領域的童工面臨高度的危險，生產者組織建立了自主監控機制追蹤控制童工的問題，並且提出解決的方法。重要的是年輕人也加入了這些機制的設計，並且反映了當地的共識與社區的現實狀況。公平貿易組織也和企業、政府以及社會一同合作，提高計畫的高度與力量。

 

為了所有的孩子，我們必須有所行動

童工問題是不公平貿易下的產物，以及性別不平等與歧視的結果。國際勞工組織在今年的中止童工日提出解決童工問題的呼籲：義務教育是解決童工問題的關鍵，同時國家政策必須保障兒童有免於恐懼和暴力的教育環境，而各國都必須共同努力確保教師獲得提升素質的投資，同時教師們必須從根本認知到不論男孩和女孩有相同受教的權利，尤其是擁有免除暴力的權利。

沒有一個孩子應該被迫在勞苦的工作與有潛力改變未來生命的教育中進行選擇。學校的教室、圖書以及設備是終止童工的第一步，現在，我們需要建造安全的學習環境，不只是為了終止童工，而是為了所有的孩子。

Choose Fairtrade, Change World
選擇公平貿易，成就更美好的世界